English text follows Japanese
日本貿易振興機構（ジェトロ）は日本で活躍する外資系企業29社と学生のオンライン交流会Career Discovery – Online Networking Event for Students and Global Companiesを、11月25日（金）午後4時～6時30分に開催します。イベント当日は、参加企業がそれぞれブレイクアウトルームを設けます。英語/日本語で25分のセッションが5回開催されますので、話を聞いてみたい企業のブレイクアウトルームを選び参加してください。
【イベント、対象学生について】
＜日本にはどんな外資系企業がいるのか？＞
＜日本社会や生活の中のどんな場面で活躍しているのか？＞
＜外資系企業で働くために必要なスキル、能力は？＞
など、学生の皆さんの質問に様々な業種及び国籍の企業がお答えしますので、外資系企業でのキャリア形成に関心をお持ちの皆さんのご参加をお待ちしています。
参加企業との交流を通して、外資系企業に対する理解を深め、学生の皆様のキャリアの選択肢を広げるための情報提供を目的としていますので、学部、年次問わず参加できます。
なお、本交流会では就職採用活動に関わる説明（採用条件、面談の実施等）はございません。採用活動関連の情報を希望する場合は、採用情報の入手方法をブレイクアウトルームでの質疑応答時に各自、企業に確認してください。
【参加企業（予定）】
（アルファベット順）
APPLE
Apptio K.K.
アトラスコプコ株式会社
B&R株式会社
キャタピラージャパン合同会社
cbs Corporate Business Solutions株式会社
コスマックスジャパン株式会社
デュポングループ
エッペンドルフ株式会社
EL APSC合同会社
EXOTEC NIHON株式会社
福井めがね工業株式会社
ハイウィン株式会社
インフィニオン テクノロジーズ ジャパン株式会社
Keenon Robotics株式会社
L&T Technology Services Limited
Longevity Partners株式会社
マクダーミッド・パフォーマンス・ソリューションズ・ジャパン株式会社
マーレジャパン株式会社
日マーテック株式会社
M-DAQ Japan株式会社
日本メドトロニック株式会社
Moxa Japan合同外車
株式会社ROKAE精機
ジック株式会社
ティケオー・インベストメント・マネージメント・ジャパン株式会社
株式会社ビジョナビロボティクスジャパン
vivo Japan株式会社
Zifo RnD Solutions株式会社
【詳細・お申込み】
https://www.jetro.go.jp/form5/pub/jad/cd2022_students
【申し込み期限】
定員に達し次第、申込受付を締め切ります。
【後援・協力大学・順不同】
（後援）
国際教養大学、筑波大学、千葉大学、芝浦工業大学、東京工業大学、
関西学院大学、広島大学、岡山大学、立命館アジア太平洋大学
（協力）
北海道大学、東北大学、名古屋大学、京都大学、九州大学
【問い合わせ先】
日本貿易振興機構（ジェトロ）
対日投資部 外国企業支援課
jad_event*jetro.go.jp *を@に変更してください。
※件名に「Career Discoveryについて」とつけてください。
———————————————-
Japan External Trade Organization, JETRO, is holding an online networking event with students and global companies, thanks to cooperation from nearly 30 companies in Japan on Nov. 25, Fri from 4 pm to 6:30 pm.
(Networking for 25 minutes × 5 rounds)
■ About the event and participating students
Please visit the participating companies’ online booths (breakout rooms) and ask questions freely. The event welcomes not only Japanese students, but also global talent students studying at universities in Japan.
The event welcomes a wide range of students studying at universities, including exchange students. There is no requirement regarding the major/ grade level you belong to.
The purpose of the event is to improve students’ understanding of global companies and to expand your career options, and is not aimed at job placement.
JETRO have asked participating companies to refrain from giving information related to recruitment activities (e.g. recruitment terms), nor conduct recruiting interviews during the event. Therefore, if you wish to gain recruitment related information, please ask the participating companies how to obtain such information by yourselves during discussions in breakout rooms.
■ Participating Companies (TBD)
(in alphabetical order)
APPLE
Apptio K.K.
Atlas Copco KK
B&R K.K.
Caterpillar
cbs Corporate Business Solutions Japan KK
Cosmax Japan INC.
DuPont Group
Eppendorf SE
EXOTEC NIHON Co. Ltd.
Fukui Megane Industry Ltd. (EssilorLuxottica)
HIWIN CORPORATION
Infineon Technologies Japan K.K.
KEENON ROBOTICS CO. LTD
L & T Technology Services Limited
Longevity Partners KK
MacDermid Performance Solutions Japan K.K.
MAHLE Japan Ltd.
Materials Analysis Technology Inc.
M-DAQ Japan K.K.
MEDTRONIC JAPAN CO., LTD
Moxa Japan LLC
ROKAE
SICK K.K.
Tikehau Capital
Visionnav Robotics Japan Co.，Ltd
vivo Japan KK
Zifo RnD Solution
■ Details and Registration
https://www.jetro.go.jp/form5/pub/jad/cd2022_students
■ Registration deadline
First come first served system. We will close registration when it reaches max capacity.
■ Supporting & Cooperating Universities
(Supported by)
Akita International Univ., Univ. of Tsukuba, Chiba Univ., Shibaura Institute of Technology,
Tokyo Institute of Technology, Kwansei Gakuin Univ., Hiroshima Univ., Okayama Univ.,
Ritsumeikan Asia Pacific University
(Cooperation by)
Hokkaido Univ., Tohoku Univ., Nagoya Univ., Kyoto Univ., Kyushu Univ.
■For inquiries, please contact
JETRO Invest Japan Dept.
jad_event*jetro.go.jp （please replace * with @）
*Please type “Career Discovery” in the e-mail title.